法式蔬菜批

主廚 Alain Passard, 阿爾佩格, 法國

us-vivre-au-vert-diner-by-chef-sophia-roe

奇幻、魔法、花園的靈感匯聚一堂。大自然早已寫下最美的食譜。 對我而言,四季就是最珍貴的約會!

  • 時令蔬菜 (西芹、韭蔥、冬蘿蔔、甘筍) 適量
  • 菜籽油 1 湯匙
  • 新鮮蒜頭 1 瓣
  • 辣根 少許
  • 檸檬皮 (半個)
  • 新鮮歐芹 1 束 (切碎)
  • 酥皮 1 張
  • 蛋黃 1 個 (掃面用)  


準備餡料: 

  • 將蔬菜切成精細的丁粒。 
  • 在平底鍋中加入少許菜籽油,將蔬菜炒香。 
  • 加入切碎的蒜蓉和少許辣根以提升風味。 
  • 在烹煮快完成時,加入檸檬皮蓉和切碎的歐芹。 
  • 將餡料放入圓模中,冷藏備用。  


蔬菜批備料: 

將酥皮縱向擀薄。 

將餡料放在酥皮中間,小心地封好邊緣。 

在酥皮表面掃上蛋黃液,然後在邊緣劃上花紋,使蔬菜批呈現出貝殼般的裝飾效果。 


烤焗: 

預熱焗爐至 180°C (350°F)。 

烤焗 45 分鐘,或直至酥皮呈金黃色且酥脆。 


上桌: 

趁熱享用,佐以奶油紅菜頭奇異果醬。 


组装馅饼: 

将酥皮纵向擀薄。 

将馅料放在中间,小心封好边缘。 

在表面刷上蛋黄,再用刀将边缘划出贝壳状的效果,用于装饰。 


烘烤: 

将烤箱预热至 180°C (350°F)。 

烘焙 45 分钟,或直到酥皮变得金黄酥脆。 


上菜: 

趁热食用,可佐以奶油甜菜和猕猴桃酱。 

  • 中型紅菜頭 3 個
  • 成熟奇異果 5 個
  • 迷迭香 1 小枝
  • 意大利黑醋 少許
  • 白胡椒粉 (現磨)  


做法:

使用榨汁機,分別榨取紅菜頭和奇異果的汁液,得到約 1 公升紅菜頭汁和 250 毫升奇異果汁。將兩種果汁分別放入不同的鍋中,以小火慢煮,直至汁液變得濃稠,可以掛在湯匙背面。將兩種濃縮汁液混合在一個容器中,如同調配香水一般。根據個人口味調整醬汁的酸度、苦度和甜度。加入一小枝迷迭香、少許意大利黑醋和現磨白胡椒粉,為醬汁增添香氣。讓混合物靜置數分鐘後即可享用,讓味道充分融合。 

longchamp-live-green-recette-FR