お使いのバッグを美しく保つために

 

お使いのバッグは、メゾンの工房において熟練の職人の手で丹念につくられています。バッグを末永くご愛用いただくためにも、いくつかの点に留意してください。

お手入れ

レザー

清潔な柔らかい布を水で湿らせて、しっかりと絞ってから表面を軽くふいて汚れを取り除いてください。続いて乾いた布で水気をふき取り、24~48時間ほどハンドルを下向きにして乾かしてください。



ナイロン

清潔な柔らかい布を水で湿らせて、しっかりと絞ってから表面を軽くふいて汚れを取り除いてください。続いて乾いた布で水気をふき取り表面に水分が残っていないようにして下さい。

 

乾燥

レザー

清潔な柔らかい布を水で湿らせて、しっかりと絞ってから表面を軽くふいて汚れを取り除いてください。続いて乾いた布で水気をふき取り、24~48時間ほどハンドルを下向きにして乾かしてください。



ナイロン

清潔な柔らかい布で表面を軽くふいて水気をふき取りってください。ハンドルを下向きにして乾かしてください。

 

ケア

レザー

レザー用の無色のクリームを柔らかい布に少量取り、力を入れず円を描く動きでレザーの表面に伸ばし、染み込ませます。2~8時間ほど乾かし、何もついていないレザー用のお手入れクロスで磨き、艶を出します。


 

保管

レザーとナイロン

 

バックを使用しない時は、直射日光、高温多湿を避けて換気の行き届いたところで保管をするようにしてください。新品でも使わない状態が長いと保管の状況によって劣化する可能性があります。レザーの場合は薄紙をバックの中に入れ、購入時に入っていたバックいれて保管してください。

セカンドライフ - 時を味方に

ロンシャンでは、美しい製品に修繕を施して、セカンドライフを与えることを誇り高い理念としています。メゾンは、ひとたびブティックを離れた製品に対しても責任を有すると考えています。 このために、カスタマーに向けた修繕サービスがご利用いただけます。ここで、摩耗した製品、不慮の事故で破損した製品が手がけられています。製品をもとの状態に回復させることは、メゾンのカスタマーによろこんでいただけるだけではなく、環境の保護にも貢献します。

ロンシャン&カスタマー

ご不明な点やご質問がありましたら、メゾンスタッフがよろこんでお応えいたします。ロンシャンブティックのスタッフまでお問い合わせいただくか、カスタマーサービスまでご連絡ください。

検索する

 

 

 

戻る